![]() Boyi successfully assisted Yu the Great with resolving the Flood, so the King conferred one of the eight noble tribal names, Yíng, to the family of Boyi and simultaneously Roumu was appointed as the King of the land of Xú. In the Yale romanization of Korean, 徐 is Seo (서) in Hangul.Īccording to legend, Ruomu was one of the two sons of Boyi. In Japanese, the surname 徐 is transliterated as Omomuro (kunyomi) or Jo ( onyomi or Sino-Japanese). In modern Vietnamese, the character 徐 is written Từ when migrating to the English-speaking World, particularly the United States. In Cantonese, 徐 is often transcribed as Tsui, T'sui, Choi, Chui or even Tsua. In Gan Chinese, it can be spelled Hi or Hé. In Wu Chinese including Shanghainese, the surname 徐 is transcribed as Zee, as seen in the historical place name Zikawei in Shanghai (Xujiahui in Pinyin). Variations in other Chinese varieties and languages 1 Variations in other Chinese varieties and languages.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |